Patrick und Jan von Franz' Kulinarik mit einem Stück Speck

Chi siamo

La passione ci è stata tramandata.

Certe storie è meglio raccontarle dall'inizio. La nostra comincia con Franz.

Speck hängt in einer traditionellen Südtiroler Selchkammer über dem Feuer
Cultura dell'affumicatura altoatesina

Come è iniziato tutto

La nostra storia comincia con Franz.

In un piccolo affumicatoio, in alto sopra i tetti di un paese altoatesino, nonno Franz ha fatto ciò che generazioni prima di lui avevano già fatto: salare, speziare, affumicare e lasciar stagionare lo speck nell'aria limpida di montagna. Non per un negozio, non per dei clienti, ma per la famiglia.

Siamo Jan e Patrick, figlio e padre, uniti dalla passione comune per il vero speck altoatesino. A segnarci è stato soprattutto Franz, nonno di Jan e padre di Patrick, che con il suo affumicatoio ha gettato le basi del nostro entusiasmo. Oggi il nostro speck porta il suo nome.

Jan & Patrick

Tre generazioni

Un metro che si tramanda.

  1. Allora

    Nonno Franz

    Nel suo affumicatoio nasce lo speck con cui siamo cresciuti. Franz sente al gusto quando un pezzo è pronto.

  2. Oggi

    Patrick & Jan

    Il suo metro oggi è il nostro. Ogni pezzo che porta il suo nome deve esserne all'altezza.

  3. Da te

    La tua merenda

    Consegnato in pezzo intero, tagliato al momento, sul tagliere. Così la tradizione altoatesina arriva a casa tua.

Speck, Kaminwurzen und Salami auf dem Familientisch

Azienda di famiglia

Dalla tavola di famiglia alla tua cucina.

Dall'entusiasmo di nonno Franz è nata Franz' Kulinarik. Come vera azienda di famiglia lavoriamo con percorsi brevi, valori saldi e pura passione. Ogni pezzo di speck porta con sé la nostra storia.

  • La nostra parola vale

    Per lo speck di Franz ci mettiamo il nostro nome.

  • Il metro di nonno Franz

    Ogni pezzo deve essere all'altezza di ciò che nonno Franz pretendeva dal suo speck.

  • Massima esigenza

    Ciò che non porteremmo sulla nostra tavola di famiglia, non arriva nemmeno a te.

Neugierige Schweine vor einem Holzstall in den Bergen

La nostra casa

L'Alto Adige nel cuore.

L'Alto Adige è più della nostra sede. È casa nostra. Le montagne, l'aria, le stagioni: tutto questo segna non solo noi, ma anche i nostri prodotti. Chi è cresciuto qui lo sa: le cose buone richiedono tempo, cura e persone che le prendono sul serio.

  • Famiglia e passione

    Una famiglia, una passione. Per te, fetta dopo fetta.

  • Vero lavoro artigianale

    Alto Adige fatto a mano invece di speck da catena di montaggio.

  • La forza della natura

    Stagionato all'aria di montagna. Secondo la tradizione altoatesina, per un aroma pieno.

„Da nonno Franz sappiamo che sapore deve avere un buon speck.“

Patrick & Jan

Franz' Speck auf einem Holzbrett

Porta l'Alto Adige in tavola.

Per la tua merenda o come regalo per chi apprezza un buon speck: scopri il nostro speck e le nostre box gastronomiche.

Domande? Scrivici su WhatsApp o a info@franzkulinarik.com. Rispondiamo personalmente.